1
00:00:09,120 --> 00:00:09,920
<b><i>Хайде!</i></b>

2
00:00:16,290 --> 00:00:18,920
<b><i>Бягащ като беглец,</i></b>

3
00:00:19,960 --> 00:00:22,120
<b><i>Да бъдеш преследван от нещо</i></b>

4
00:00:23,800 --> 00:00:26,460
<b><i>Сърцето ми бие вътре</i></b>

5
00:00:27,570 --> 00:00:30,200
<b><i>Гърлото ми пресъхва, сякаш изсъхва</i></b>

6
00:00:31,910 --> 00:00:35,000
<b><i>За нито един,</i></b>

7
00:00:35,650 --> 00:00:38,770
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>Никой не принадлежи,</i></b></font>

8
00:00:40,250 --> 00:00:44,620
<b><i>Това време е наше, точно сега...</i></b>

9
00:00:47,260 --> 00:00:49,020
<b><i>Разкриване на болката,</i></b>

10
00:00:49,130 --> 00:00:50,850
<b><i>Разплитайки сърцата ни,</i></b>

11
00:00:50,930 --> 00:00:53,260
<b><i>Разкриване на сенки</i></b>

12
00:00:54,800 --> 00:00:56,560
<b><i>Задържайки дъха ни,</i></b>

13
00:00:56,630 --> 00:00:58,530
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>Стигане към отвъдното,</i></b></font>

14
00:00:58,600 --> 00:01:01,040
<b><i>Разкъсване в мрака</i></b>

15
00:01:02,940 --> 00:01:09,500
<b><i>В битка и в любов</i></b>

16
00:01:10,610 --> 00:01:13,110
<b><i>Към далечната светлина горе,</i></b>

17
00:01:13,880 --> 00:01:16,750
<b><i>Да, на път сме</i></b>

18
00:01:21,590 --> 00:01:22,890
<b><i>Искам да рок...</i></b>

19
00:01:25,360 --> 00:01:26,890
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>Rockin' my heart</i></b></font>

20
00:01:33,750 --> 00:01:34,770
<b>Извинете, че ви накарах да чакате.</b>

21
00:01:35,450 --> 00:01:41,620
<b>Аз съм Ибики Морино, проктор на
първият тест от изпита Chunin.</b>

22
00:01:46,860 --> 00:01:48,160
<b>Вие от Hidden Sound Village!</b>

23
00:01:49,630 --> 00:01:51,860
<b>Не правете каквото искате
преди изпита!</b>

24
00:01:52,770 --> 00:01:54,500
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>Искате да бъдете провалени
в началото?!</b>

25
00:01:56,740 --> 00:02:02,040
<b>Съжалявам. За първи път се явяваме на изпити,
така че отпаднахме... въпреки себе си.</b>

26
00:02:03,410 --> 00:02:06,680
<b>Хммм. Това е добра възможност,
така че ще кажа това.</b>

27
00:02:07,710 --> 00:02:09,410
<b>Няма да има битки,
състезания и подобни</b>те

28
00:02:09,480 --> 00:02:10,970
<b>без разрешение
на прокторите!</b></font>

29
00:02:11,820 --> 00:02:13,580
<b>И дори да получите разрешение,</b>

30
00:02:13,650 --> 00:02:16,890
<b>действия, които могат да доведат до смърт
на опонент няма да бъде разрешено.</b>

31
00:02:17,720 --> 00:02:21,590
<b>Всяко прасе, което се гаври с мен
ще бъде незабавно дисквалифициран.</b>

32
00:02:21,900 --> 00:02:22,660
<b>Разбрахте?!</b>

33
00:02:26,300 --> 00:02:29,960
<b>Този изпит изглежда лесен!</b>

34
00:02:32,740 --> 00:02:36,840
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>Сега ще започнем
първият тест от изпита Chunin!</b>

35
00:02:37,580 --> 00:02:39,010
<b>Предайте вашите приложения,</b>

36
00:02:39,080 --> 00:02:41,550
<b>вземете една от тези карти с номера
в замяна,</b>

37
00:02:41,680 --> 00:02:43,880
<b>и седни на седалката
съвпадение на това число!</b>

38
00:02:44,750 --> 00:02:47,550
<b>След това ще раздадем
хартията за писмения тест!</b>

39
00:02:47,890 --> 00:02:50,410
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>Написано? Хартия?</b></font>

40
00:02:51,360 --> 00:02:52,520
<b>Хартия...</b>

41
00:02:56,000 --> 00:02:59,300
<b>Хартиен тест?!</b>

42
00:02:59,570 --> 00:03:05,330
<b><i>Стартирайте двигателите си.</i>
<i>Изпитът Chunin започва!</i></b>

43
00:03:16,880 --> 00:03:22,250
<b><i>Местата на всички са разпръснати...</i>
<i>Какво трябва да направя?</i></b>

44
00:03:24,060 --> 00:03:25,680
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>Той е изпуснат, изпуснат...</i></b></font>

45
00:03:26,030 --> 00:03:28,430
<b><i>Това е най-лошият вид тест за Наруто...</i></b>

46
00:03:30,530 --> 00:03:31,560
<b>Наруто...</b>

47
00:03:32,730 --> 00:03:36,500
<b>О! Ти си Хината!
От кога?</b>

48
00:03:38,940 --> 00:03:41,870
<b>Н-Нека и двамата направим всичко възможно.</b>

49
00:03:42,310 --> 00:03:43,570
<b>Да, да.</b>

50
00:03:45,010 --> 00:03:46,780
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>Изобщо не я забелязах.</i></b></font>

51
00:03:47,580 --> 00:03:50,140
<b><i>Хината изобщо не присъства...</i></b>

52
00:03:51,590 --> 00:03:56,490
<b>Има няколко важни
правила за този първи тест.</b>

53
00:03:57,960 --> 00:04:02,330
<b>Няма да отговарям на въпроси,
така че съответно слушайте добре!</b>

54
00:04:03,100 --> 00:04:05,860
<b><i>Правила? Няма да се приемат въпроси...?</i></b>

55
00:04:06,430 --> 00:04:08,420
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>Първото е първото правило!</b></font>

56
00:04:09,270 --> 00:04:13,570
<b>Получавате десет точки
всеки от самото начало!</b>

57
00:04:13,870 --> 00:04:16,000
<b>Писменият тест има
общо десет проблема!</b>

58
00:04:16,080 --> 00:04:17,630
<b>Всеки проблем е една точка.</b>

59
00:04:17,910 --> 00:04:21,110
<b>И този тест е a
система за приспадане на точки.</b>

60
00:04:21,780 --> 00:04:24,680
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>Отнема ви се една точка за
всеки проблем, който сгрешите!</b>

61
00:04:25,290 --> 00:04:28,650
<b>Ако сбъркате три,
ще имате седем точки!</b>

62
00:04:29,220 --> 00:04:31,820
<b><i>Ако сбъркам десет,</i>
<i>Ще имам нула точки...</i></b>

63
00:04:32,760 --> 00:04:33,920
<b>Второто правило.</b>

64
00:04:34,600 --> 00:04:36,120
<b>Успешно или неуспешно ще се определи</b>

65
00:04:36,200 --> 00:04:38,160
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>от общия брой точки на
отборите от трима души.</b>

66
00:04:44,270 --> 00:04:45,930
<b>W Чакай малко!</b>

67
00:04:46,270 --> 00:04:48,970
<b>Какво имаш предвид...
общия брой точки на отборите?</b>

68
00:04:49,210 --> 00:04:50,040
<b>Млъкни!</b>

69
00:04:50,380 --> 00:04:52,040
<b>Има перфектно
добра причина за това!</b>

70
00:04:52,350 --> 00:04:53,640
<b>Млъкни и слушай!</b>

71
00:04:54,110 --> 00:04:55,080
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>Причина...?</i></b></font>

72
00:04:55,250 --> 00:04:57,740
<b>Ако го имате,
ето най-важното следващо правило!</b>

73
00:04:58,290 --> 00:05:00,310
<b>Тези, които се считат от
стражите</b>

74
00:05:00,390 --> 00:05:04,820
<b>като извършил действие на
измама или нещо подобно...</b>

75
00:05:05,360 --> 00:05:10,320
<b>ще му бъдат отнети две точки
за всеки акт.</b>

76
00:05:10,700 --> 00:05:11,390
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>Какво?</b></font>

77
00:05:11,700 --> 00:05:12,290
<b>О!</b>

78
00:05:12,830 --> 00:05:13,820
<b>С други думи...</b>

79
00:05:13,900 --> 00:05:17,390
<b>може да има такива, които ще бъдат
отхвърлен по време на този тест</b>

80
00:05:17,470 --> 00:05:20,600
<b>без да чакате тестова оценка.</b>

81
00:05:23,910 --> 00:05:25,400
<b><i>Това означава, че отнемат точки</i></b>

82
00:05:25,480 --> 00:05:27,780
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>от други неща</i>
<i>от задачите за писмен тест.</i></b>

83
00:05:28,080 --> 00:05:30,780
<b>Знай, че тези, които
извърши неудобна измама...</b>

84
00:05:31,320 --> 00:05:33,410
<b>ще донесе разруха върху вас.</b>

85
00:05:34,020 --> 00:05:36,420
<b>Ще ви проверя по всяко време.</b>

86
00:05:37,720 --> 00:05:40,320
<b>Ако се стремите да станете
чунин изобщо,</b>

87
00:05:40,390 --> 00:05:44,130
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>знайте, че Шиноби трябва да действа
като примерен Шиноби.</b>

88
00:05:45,530 --> 00:05:48,400
<b><i>Отпуснете се!</i>
<i>Да... да!</i></b>

89
00:05:48,900 --> 00:05:52,100
<b><i>Наруто настрана,</i>
<i>Сасуке и аз сме добре!</i></b>

90
00:05:52,610 --> 00:05:56,200
<b><i>Дори ако Наруто получи z ero точки...</i>
<i>ако покрием това...</i></b>

91
00:05:56,840 --> 00:06:01,210
<b>И дори в случай на един човек
на отбора, който получава нула точки...</b></font>

92
00:06:01,650 --> 00:06:04,480
<b>Всеки в този отбор ще се провали!</b>

93
00:06:04,790 --> 00:06:05,380
<b>Какво?!</b>

94
00:06:05,450 --> 00:06:06,940
<b>Какво каза?!</b>

95
00:06:09,590 --> 00:06:11,110
<b><i>Усещам два заплашителни погледа...</i></b>

96
00:06:12,190 --> 00:06:13,350
<b>Наруто?</b>

97
00:06:13,790 --> 00:06:17,660
<b>Между другото, последният проблем ще
се дават четиридесет и пет минути</b></font>

98
00:06:17,730 --> 00:06:19,060
<b>след началото на теста!</b>

99
00:06:20,300 --> 00:06:21,820
<b>Времето за теста е един час.</b>

100
00:06:25,770 --> 00:06:26,530
<b>Започнете!</b>

101
00:06:35,720 --> 00:06:36,710
<b><i>Може ли...</i></b>

102
00:06:36,780 --> 00:06:39,050
<b><i>Може ли да е това,</i>
<i>мазнината наистина е в огъня сега...?</i></b>

103
00:06:39,690 --> 00:06:42,350
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>Наруто!</i>
<i>Просто не получавайте нула точки!</i></b>

104
00:06:45,430 --> 00:06:49,520
<b><i>Наруто не се притеснява</i>
<i>от самото начало, той ли е...?</i></b>

105
00:06:50,230 --> 00:06:51,490
<b><i>Това е лошо...</i></b>

106
00:06:55,840 --> 00:06:57,240
<b><i>Сякаш!</i></b>

107
00:06:57,300 --> 00:07:01,300
<b><i>Знам, че съм преодолял много препятствия</i>
<i>като това преди...</i></b>

108
00:07:01,510 --> 00:07:03,640
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>В моменти като този човек трябва</i>
<i>разгледайте всички проблеми</i></b>

109
00:07:03,710 --> 00:07:05,230
<b><i>без да се чувствате притиснати</i>
<i>или вдигане на шум!</i></b>

110
00:07:05,310 --> 00:07:06,900
<b><i>И след това с изключително усилие</i></b>

111
00:07:06,980 --> 00:07:09,680
<b><i>Трябва да се справя с проблемите, които изглеждат</i>
<i>лесно за разбиране!</i></b>

112
00:07:10,350 --> 00:07:13,980
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>Да видим, първият проблем...</i>
<i>е кодов текст, а...</i></b>

113
00:07:14,150 --> 00:07:16,090
<b><i>Отлично, казвам!</i></b>

114
00:07:18,730 --> 00:07:19,620
<b><i>Следващ! Следващ!</i></b>

115
00:07:19,690 --> 00:07:21,660
<b><i>Да видим... вторият проблем...</i></b>

116
00:07:22,400 --> 00:07:26,420
<b><i>Параболата B в диаграмата илюстрира</i>
<i>най-голямото възможно разстояние</i></b>

117
00:07:26,500 --> 00:07:31,160
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>Вражески нинджа А може да хвърля своя шурикен</i>
<i>от дърво високо седем метра...</i></b>

118
00:07:32,640 --> 00:07:35,110
<b><i>Предсказвайте и отговорете на вражеските нинджи</i>
<i>изведен знак</i></b>

119
00:07:35,180 --> 00:07:37,640
<b><i>от елипсата, която този Шурикен образува,</i></b>

120
00:07:37,710 --> 00:07:41,550
<b><i>също отговори на най-дългия обсег на стрелба</i>
<i>в битка на равна земя</i></b>

121
00:07:41,620 --> 00:07:43,640
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>и обяснете основата си.</i></b></font>

122
00:07:45,290 --> 00:07:49,050
<b><i>T Това е... базиран на интегриран проблем</i>
<i>относно прогнозите</i></b>

123
00:07:49,120 --> 00:07:53,220
<b><i>на несигурни условия и</i>
<i>приложение за динамичен енергиен анализ!</i></b>

124
00:07:54,230 --> 00:07:56,630
<b><i>Няма начин</i>
<i>Наруто може да реши това!</i></b>

125
00:07:56,700 --> 00:07:57,690
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>Имам предвид...</i></b></font>

126
00:07:57,760 --> 00:08:02,000
<b><i>почти никой освен мен</i>
<i>може да реши този проблем!</i></b>

127
00:08:04,810 --> 00:08:06,140
<b><i>Добре, следващият!</i>
<i>Следващият!</i></b>

128
00:08:11,310 --> 00:08:13,750
<b><i>Тези други проблеми...</i>
<i>не са нищо друго освен трудни.</i></b>

129
00:08:23,190 --> 00:08:24,320
<b><i>Разбирам...</i></b>

130
00:08:25,590 --> 00:08:28,530
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>Аз... дори не разбирам</i>
<i>един от тези проблеми.</i></b>

131
00:08:32,630 --> 00:08:34,360
<b><i>О, не, това е лошо!</i></b>

132
00:08:34,530 --> 00:08:36,020
<b><i>Наистина! Наистина!</i></b>

133
00:08:36,100 --> 00:08:39,300
<b><i>Какво трябва да направя?</i>
<i>Какво трябва да направя? Какво трябва да направя?</i></b>

134
00:08:48,550 --> 00:08:52,810
<b><i>Ако около десет от всичките петдесет и един отбора</i>
<i>могат да преминат,</i></b></font>

135
00:08:53,450 --> 00:08:56,150
<b><i>ще бъде лошо, ако не се разтегна и</i>
<i>вземете значително количество точки.</i></b>

136
00:08:57,320 --> 00:08:59,820
<b><i>Това е като система, подканваща измама...</i></b>

137
00:09:00,730 --> 00:09:04,130
<b><i>Надявам се Саске и Наруто</i>
<i>няма да се паникьосва и да мами.</i></b>

138
00:09:06,630 --> 00:09:09,600
<b><i>Всичко е наред...</i>
<i>Наруто не е чак толкова идиот...</i></b></font>

139
00:09:10,340 --> 00:09:11,460
<b><i>Знам, че...</i></b>

140
00:09:15,080 --> 00:09:15,970
<b><i>Без паника...</i></b>

141
00:09:16,040 --> 00:09:19,100
<b><i>Засега всичко, което трябва да направите, е да бъдете</i>
<i>много, много предпазлив...</i></b>

142
00:09:19,180 --> 00:09:22,310
<b><i>и мамят, без да ви разкрият!</i></b>

143
00:09:26,790 --> 00:09:28,950
<b><i>Не! не! Не мога, това не е добре,</i>
<i>не е добре!</i></b></font>

144
00:09:29,020 --> 00:09:31,220
<b><i>Не мога да стъпя на толкова тънък лед!</i></b>

145
00:09:33,090 --> 00:09:35,250
<b><i>Във всеки случай тази сложна суета...</i></b>

146
00:09:35,660 --> 00:09:39,150
<b><i>Това е като приемане на трик</i>
<i>че ще изневерим.</i></b>

147
00:09:40,470 --> 00:09:42,770
<b><i>Вероятно проверяват с този документ...</i></b>

148
00:09:45,970 --> 00:09:47,340
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>Някой е хванат.</i></b></font>

149
00:09:48,340 --> 00:09:51,070
<b><i>Измамата отнема две точки.</i></b>

150
00:09:52,610 --> 00:09:53,980
<b><i>Отнемане на две точки, а...</i></b>

151
00:09:55,850 --> 00:09:59,220
<b><i>Обикновено моментът би бил провал</i>
<i>измамата беше открита...</i></b>

152
00:10:07,130 --> 00:10:10,360
<b><i>Знай, че тези, които</i>
<i>извършете неудобна измама</i></b>

153
00:10:10,430 --> 00:10:12,900
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>ще си навлекат разруха.</i></b></font>

154
00:10:13,430 --> 00:10:17,100
<b><i>Шиноби трябва да се държи като примерен Шиноби.</i></b>

155
00:10:18,410 --> 00:10:20,370
<b><i>Разбирам, така е, а.</i></b>

156
00:10:21,210 --> 00:10:23,730
<b><i>Това не беше просто тест за постижения!</i></b>

157
00:10:23,910 --> 00:10:25,640
<b><i>Истинската цел беше...</i></b>

158
00:10:26,850 --> 00:10:29,310
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>тест, за да видите способността</i>
<i>за интензивно събиране на информация</i></b>

159
00:10:29,580 --> 00:10:32,310
<b><i>с пълно използване на измама</i>
<i>и техники за прикриване.</i></b>

160
00:10:35,820 --> 00:10:37,980
<b><i>„Шиноби трябва да прочете</i>
<i>двойният блъф, "ех...</i></b>

161
00:10:38,790 --> 00:10:40,760
<b><i>С други думи, истинското намерение</i>
<i>на проктора е...</i></b>

162
00:10:41,130 --> 00:10:44,150
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>ако смятате да изневерите,</i>
<i>не "неудобна измама"</i></b>

163
00:10:44,760 --> 00:10:48,700
<b><i>но „като примерен Шиноби“,</i>
<i>да не ви хванат.</i></b>

164
00:10:49,700 --> 00:10:52,900
<b><i>Погледнато в тази светлина, необикновеното</i>
<i>на системата за приспадане на точки,</i></b>

165
00:10:52,970 --> 00:10:58,610
<b><i>снизходителността да се отнемат само две точки</i>
<i>защото всяко откритие на измама има смисъл.</i></b></font>

166
00:10:59,750 --> 00:11:00,970
<b><i>С други думи,</i></b>

167
00:11:01,050 --> 00:11:04,210
<b><i>тук се тества как</i>
<i>можем да съберем правилните отговори</i></b>

168
00:11:04,280 --> 00:11:07,980
<b><i>без да бъде открита нашата измама</i>
<i>от прокторите или</i></b>

169
00:11:08,050 --> 00:11:10,990
<b><i>от този, който е измамен.</i></b>

170
00:11:11,830 --> 00:11:13,520
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>Осъзнай го бързо, Наруто!</i></b></font>

171
00:11:14,660 --> 00:11:15,820
<b><i>Ще се превърне във фатална грешка!</i></b>

172
00:11:16,600 --> 00:11:17,490
<b><i>Осъзнайте го!</i></b>

173
00:11:24,400 --> 00:11:26,100
<b><i>Това е лошо. Повярвай...</i></b>

174
00:11:28,380 --> 00:11:33,400
<b><i>Ако целта на този тест е да видите</i>
<i>способността за събиране на информация...</i></b>

175
00:11:35,120 --> 00:11:38,380
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>тогава трябва да има някой</i>
<i>в тази класна стая някъде...</i></b>

176
00:11:39,090 --> 00:11:41,180
<b><i>който знае отговорите</i>
<i>към проблемите!</i></b>

177
00:11:46,960 --> 00:11:48,490
<b><i>Значи Гаара също започна, а...</i></b>

178
00:11:49,530 --> 00:11:52,120
<b><i>Хм... разчитам на теб, Кроу.</i></b>

179
00:12:05,650 --> 00:12:11,740
<b>Yahoo, добро момче, Акамару!
Следва проблем четири!</b></font>

180
00:12:23,130 --> 00:12:24,390
<b><i>Съдейки по този ритъм...</i></b>

181
00:12:24,470 --> 00:12:27,300
<b><i>Редът на ударите...</i>
<i>и броя на ударите...</i></b>

182
00:12:29,270 --> 00:12:30,670
<b><i>Разбирам.</i></b>

183
00:12:47,090 --> 00:12:48,650
<b><i>Добре! Моля, кажете ми.</i></b>

184
00:12:54,100 --> 00:12:54,930
<b><i>Осем, а.</i></b>

185
00:13:06,340 --> 00:13:08,210
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>Лий, ако можеш да го видиш,</i>
<i>носете лентата си за глава!</i></b>

186
00:13:29,100 --> 00:13:31,460
<b><i>Времето минава бързо!</i></b>

187
00:13:31,530 --> 00:13:34,830
<b><i>О, човече! Страхувам се, че всички там</i>
<i>е да правиш е да мамиш...</i></b>

188
00:13:35,640 --> 00:13:37,430
<b><i>Но ако ме разкрият,</i></b>

189
00:13:37,570 --> 00:13:40,540
<b><i>това ще бъде проблем за Сакура</i>
<i>и Саске.</i></b>

190
00:13:41,840 --> 00:13:43,780
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>От друга страна,</i>
<i>ако получа нула точки...</i></b>

191
00:13:43,840 --> 00:13:46,840
<b><i>Сакура и Саске ще бъдат</i>
<i>моите спътници в провала.</i></b>

192
00:13:47,980 --> 00:13:48,780
<b>Наруто...</b>

193
00:13:51,320 --> 00:13:55,520
<b>Ще ви покажа... моя тест.</b>

194
00:13:55,890 --> 00:13:56,620
<b><i>А...?</i></b>

195
00:13:57,530 --> 00:13:59,650
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>Какво казва Хината...?</i></b></font>

196
00:14:01,300 --> 00:14:03,420
<b><i>W Защо би го направила</i>
<i>такова нещо за мен?</i></b>

197
00:14:05,370 --> 00:14:08,890
<b><i>Може ли да е... някаква измама?</i></b>

198
00:14:11,570 --> 00:14:14,600
<b><i>Но Хината не е човек, който да прави</i>
<i>нещо такова...</i></b>

199
00:14:16,280 --> 00:14:20,110
<b><i>Не... Но може да е била придумана</i>
<i>опит да ме хване в капан от Киба и други...</i></b></font>

200
00:14:21,150 --> 00:14:23,410
<b>Хината, нека те попитам нещо!</b>

201
00:14:23,850 --> 00:14:24,510
<b>А?!</b>

202
00:14:24,690 --> 00:14:26,680
<b>Защо бихте ми показали?</b>

203
00:14:31,060 --> 00:14:32,920
<b>Ъъ... ъъ... всъщност...</b>

204
00:14:35,660 --> 00:14:38,000
<b>Аз... аз...</b>

205
00:14:43,270 --> 00:14:47,710
<b>Не те искам, Наруто...
да си тръгна на този етап...</b></font>

206
00:14:52,880 --> 00:14:56,080
<b>Виждаш ли...
деветимата сме единствените новобранци...</b>

207
00:14:56,580 --> 00:14:59,850
<b>и имам много тревоги относно
какво предстои, така!</b>

208
00:15:02,190 --> 00:15:07,020
<b>Сега разбирам! Бях един вид
странно подозрителен към вас!</b>

209
00:15:10,000 --> 00:15:13,560
<b><i>Както и да е! Това е лудост и късмет, казвам!</i></b>

210
00:15:13,830 --> 00:15:15,670
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>Слава богу, че съм до Хината...</i></b></font>

211
00:15:27,450 --> 00:15:30,820
<b><i>W Какво беше това?</i>
<i>Щях да обърна...</i></b>

212
00:15:35,220 --> 00:15:36,450
<b>W За какво беше това, сър?!</b>

213
00:15:37,060 --> 00:15:40,620
<b>Направихте пет грешки. Проваляш се!</b>

214
00:15:41,130 --> 00:15:42,650
<b>Н Няма начин...</b>

215
00:15:43,160 --> 00:15:47,260
<b>Двамата му приятели, излезте и двамата
от класната стая, точно сега.</b></font>

216
00:16:00,210 --> 00:16:01,940
<b>

217
00:16:02,420 --> 00:16:04,410
<b>

218
00:16:04,590 --> 00:16:05,920
<b>Нееее!</b>

219
00:16:08,360 --> 00:16:13,660
<b>Хей, хей! Имате ли доказателство, че
Изневерих цели пет пъти?!</b>

220
00:16:13,890 --> 00:16:18,130
<b>Наистина, проверявате ли добре, момчета?
този брой хора?</b>

221
00:16:21,400 --> 00:16:22,390
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>Слушайте...</b></font>

222
00:16:22,470 --> 00:16:27,930
<b>Дори сред нас Чунин, ние сме елит
които бяха избрани за този изпит.</b>

223
00:16:28,880 --> 00:16:32,040
<b>Ние не ви пренебрегваме да мигнете нито веднъж...</b>

224
00:16:32,480 --> 00:16:35,610
<b>Накратко,
тази сила е доказателството.</b>

225
00:16:40,520 --> 00:16:41,510
<b>Наруто?</b>

226
00:16:43,790 --> 00:16:45,350
<b>Побързайте... Вижте...</b>

227
00:17:04,780 --> 00:17:08,580
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>Хината... Не разбираш, нали?</b></font>

228
00:17:09,050 --> 00:17:09,710
<b>Какво?</b>

229
00:17:10,620 --> 00:17:14,850
<b>Страхотна нинджа като мен
няма да изневерява. Повярвайте!</b>

230
00:17:15,760 --> 00:17:17,420
<b>N -Наруто.</b>

231
00:17:18,230 --> 00:17:19,620
<b>B Но...</b>

232
00:17:23,960 --> 00:17:25,690
<b>Също така, ако нещо се обърка,</b>

233
00:17:25,770 --> 00:17:29,570
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>ще бъдете в гореща точка за
помагаш ми да изневерявам, нали?!</b>

234
00:17:29,900 --> 00:17:30,670
<b>Какво?!</b>

235
00:17:30,940 --> 00:17:32,000
<b><i>Наруто...</i></b>

236
00:17:36,080 --> 00:17:39,740
<b>Аз... съжалявам...
Направих нещо ненужно...</b>

237
00:17:41,080 --> 00:17:43,070
<b>Не, всичко е наред.</b>

238
00:17:44,720 --> 00:17:47,120
<b><i>Аз... отидох и действах голямо.</i></b>

239
00:17:47,820 --> 00:17:51,520
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>Какво трябва да направя?</i>
<i>I'm extremely stupid.</i></b>

240
00:17:57,060 --> 00:17:58,160
<b><i>Бякуган!</i></b>

241
00:18:00,970 --> 00:18:02,200
<b><i>Шаринган!</i></b>

242
00:18:02,500 --> 00:18:04,630
<b><i>I'll copy all his movements!</i></b>

243
00:18:07,340 --> 00:18:09,370
<b><i>My hand is moving fluently...</i></b>

244
00:18:09,940 --> 00:18:11,670
<b><i>I hit the jackpot straight away</i>
<i>с този човек.</i></b></font>

245
00:18:15,320 --> 00:18:17,550
<b><i>Сакура, изглежда си готова, а.</i></b>

246
00:18:17,990 --> 00:18:20,320
<b><i>Признавам, че сте умни</i></b>

247
00:18:20,390 --> 00:18:23,250
<b><i>и ширината на челото ви</i>
<i>са изключителни.</i></b>

248
00:18:23,860 --> 00:18:26,050
<b><i>Така че трябва да ми благодарите.</i></b>

249
00:18:26,430 --> 00:18:28,920
<b><i>Благодарете ми, че станах</i>
<i>целта за това Джутсу.</i></b></font>

250
00:18:29,300 --> 00:18:31,130
<b><i>Ninja Art, Mind Transfer Jutsu!</i></b>

251
00:18:38,570 --> 00:18:42,240
<b><i>Така Ино... започна да използва това Джутсу...</i></b>

252
00:18:43,040 --> 00:18:46,170
<b><i>Няма противодействие на това заклинание на Ино...</i></b>

253
00:18:50,320 --> 00:18:55,250
<b><i>Сакура, оставям се да се движа</i>
<i>в ума ви само за малко.</i></b>

254
00:18:56,120 --> 00:18:58,350
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>Трябва да запомня отговорите бързо.</i></b></font>

255
00:18:58,530 --> 00:19:01,220
<b><i>Трябва да предам тези отговори</i>
<i>на Шикамару и Чоджи.</i></b>

256
00:19:02,400 --> 00:19:04,060
<b>

257
00:19:05,030 --> 00:19:06,520
<b>

258
00:19:07,870 --> 00:19:09,800
<b><i>Това е тринадесетата група, която се проваля.</i></b>

259
00:19:11,670 --> 00:19:13,230
<b>

260
00:19:13,670 --> 00:19:16,370
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>

261
00:19:16,640 --> 00:19:17,580
<b>Няма начин!</b>

262
00:19:21,280 --> 00:19:22,270
<b><i>Този брат...</i></b>

263
00:19:23,120 --> 00:19:27,920
<b><i>Той хладнокръвно продължава през това</i>
<i>шум, без да помръдне мигла.</i></b>

264
00:19:29,390 --> 00:19:31,260
<b><i>Много добре, като се има предвид, че е нов.</i></b>

265
00:19:43,770 --> 00:19:46,100
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>Оптичните нерви са свързани...</i></b></font>

266
00:19:46,670 --> 00:19:48,970
<b><i>Третото око... отворено!</i></b>

267
00:20:05,160 --> 00:20:06,680
<b><i>Уф! Има мръсотия в окото ми...</i></b>

268
00:20:07,560 --> 00:20:08,550
<b><i>По дяволите!</i></b>

269
00:20:25,580 --> 00:20:26,510
<b>Извинете.</b>

270
00:20:26,980 --> 00:20:27,780
<b>Какво е това?</b>

271
00:20:28,350 --> 00:20:29,980
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>Трябва да отида до тоалетната...</b></font>

272
00:20:31,990 --> 00:20:34,610
<b>Ние ще ви придружим
до банята.</b>

273
00:20:35,490 --> 00:20:36,720
<b>Разбирам...</b>

274
00:20:42,600 --> 00:20:47,430
<b>Както и да е... прокторите са
нищо особено!</b>

275
00:20:48,340 --> 00:20:51,460
<b>Те не осъзнават, че прокторите
са се увеличили с едно...</b>

276
00:20:52,010 --> 00:20:54,030
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>Ех, не мислиш ли...</b></font>

277
00:20:54,610 --> 00:20:55,840
<b>Врана?</b>

278
00:21:00,910 --> 00:21:03,680
<b><i>Изминаха четиридесет минути</i>
<i>откакто тестът започна...</i></b>

279
00:21:04,180 --> 00:21:05,850
<b><i>Остават двадесет минути... а...</i></b>

280
00:21:07,250 --> 00:21:08,650
<b><i>Тъй като се стигна дотук,</i></b>

281
00:21:08,720 --> 00:21:12,660
<b><i>това е последният проблем, който трябва да бъде даден</i>
<i>четиридесет и пет минути след началото на теста.</i></b></font>

282
00:21:15,200 --> 00:21:17,720
<b><i>Всичко, което трябва да направите, е да заложите на това.</i>
<i>Повярвайте!</i></b>

283
00:22:50,960 --> 00:22:52,990
<b>Дори и да го взема, аз съм Генин за цял живот
веднъж сбърках?!</b>

284
00:22:53,060 --> 00:22:54,530
<b><i>Наистина ли? наистина ли Наистина ли?</i></b>

285
00:22:54,600 --> 00:22:56,590
<b>Ако не го взема, ще се проваля с
моите другари веднага?</b>

286
00:22:56,670 --> 00:22:58,290
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>Няма начин, няма начин, няма начин.</i></b></font>

287
00:22:58,370 --> 00:23:00,340
<b>Безнадеждното правило за проблем десет!</b>

288
00:23:00,400 --> 00:23:02,060
<b><i>Не е добре, не е добре, не е добре.</i></b>

289
00:23:02,140 --> 00:23:04,400
<b>Няма как да избера кой!</b>

290
00:23:04,470 --> 00:23:06,200
<b><i>Какво да правя, правя, правя, правя.</i></b>

291
00:23:06,280 --> 00:23:08,740
<b>Това е сериозно, много лошо!</b>

292
00:23:08,810 --> 00:23:11,180
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>Лошо, лошо, лошо, лошо.</i></b></font>

293
00:23:11,450 --> 00:23:15,040
<b>Следващ епизод:
„Десети въпрос: Всичко или нищо!“</b>